Çin pazarına giren uluslararası markalar, kendi global isimleri dışında kendilerine Çince bir isim edinirler. Çince isimleri sayesinde Çinliler tarafından daha bilinir olurlar. Read the rest of this entry »
Çin Günlüğü TV 22. bölümünde Çin’de eğitim, Çin üniversiteleri, Çin’de okumaya gidenlerin karşılaşa bilecekleri sorunları konuştuk. Uzun bir aradan sonra Yaya hoca tekrardanÇin Günlüğü ekranlarına döndü. Read the rest of this entry »
İngilizcenin TOEFL i gibi, Çince yeterliliğinizi ölçümleyen HSK sınavı vardır. Bu sınavlar Çin’de yılda 3 sefer düzenlenir. HSK sınavı artık bu seneden itibaren Türkiye’de de Okan Üniversitesi tarafından düzenlenmeye başladı. Read the rest of this entry »
Türkiye’nin tek resmi Çince kursu olan Çin Eğitim Hizmetleri güzel bir hizmete el atmışlar, 11. kurda okuyan öğrencilerine ödev olarak verdikleri, Avrupa Yakasını Çinceye çevirme ödevi bayağı güzel olmuş.
Tabi teknik olarak ve ekip olarak eksiklikler söz konusu, mesela bazı erkek seslerini de bayanlar seslendiriyor. Bu ödevi veren Çin Günlüğü TV‘den tanıdığımız Yaya hocaya sorduğumda 11. kurda sadece bir erkek olduğundan diğer erkek seslerini de bayan arkadaşlarımız seslendirmiş. Videoyu’yu buradan izleyebilirsiniz.
Çinli bir kaç arkadaşa rica ettim izlettim ama kendileri, olayla pek alakalı olmadıklarından gülmeleri biraz zor oldu. Zorla güldürmek olmaz ki kardeşim 
İlk deneyim diyor ve profesyonel olarak bu işle uğraşmadıklarından arkadaşları tebrik ediyorum. Jiayou Jiayou
Çinliden armut istemedim bilakis kendisine yiyeceğim armutun yarısını vermek istedim. İşte filimde burada koptu Çinliler armutu kesmiyorlarmış. Hayda ne alaka…
Çince de tonlamalar çok önemlidir, ama genelde pek önemsemeyiz sonra da bu Çinliler hep bizi yanlış anlarlar bizde hep yanlış söylüyoruzdur zaten. Okulumun bulunduğu caddeyi Shanghai daki taksicilere anlatmayı başardığımda Shanghai daki 3. haftamdı. Şimdi bile bazıları anlamıyor ya neyse, tekrar tekrar söylüyoruz. Read the rest of this entry »
